English translation for "bureau des finances"

bureau des finances

Example Sentences:

	1.	In 1625 it became a separate jurisdiction. En 1627, la bureau des finances est devenu une juridiction contentieuse.
	2.	During the Second Sino-Japanese War, he became the vice-director of the Finance Office of the Communist-controlled area. Durant la guerre sino-japonaise, il devient vice-directeur du bureau des finances de la zone contrôlée par les communistes.
	3.	In the same year, he married the rich heiress Anne Cahouet de Beauvais, daughter of the 'Premier président du bureau des finances de la généralité d’Orléans'. La même année, il épouse une riche héritière, Anne Cahouet de Beauvais, fille du Premier président du bureau des finances de la généralité d’Orléans.
	4.	In 1988, he returned to Mayotte, where he launched a political attack before becoming the chief officer of finance, then the assistant general secretary in 1990 and general secretary in 1992. En 1988, il retourne à Mayotte, où il se lance en politique avant de devenir chef du bureau des finances à la préfecture puis secrétaire général adjoint du conseil général en 1990 et secrétaire général en 1992.
	5.	She played an active role on the boards of directors for the Puerto Rican Legal Defense and Education Fund, the State of New York Mortgage Agency, and the New York City Campaign Finance Board. Elle joua un rôle actif au conseil d'administration du Fonds pour l'éducation et la défense juridique des Porto-Ricains, à l'Agence des hypothèques de New York et au Bureau des finances de campagne de la ville de New York.
	6.	The Congressional Budget Office estimated that implementation of the bill would cost the federal government $47 million through 2016, to cover enforcement costs and the hiring and training of 22 new special agents and 26 support staff. Le bureau des finances du Congrès a estimé que l'implémentation de la loi coûterait 47 millions de dollars américains jusqu'en 2016, et nécessiterait le recrutement et la formation de 22 agents spéciaux et 26 membres du personnel.
	7.	Rising rapidly through the ranks, Aoki became chief of the Financial Bureau under Takahashi Korekiyo, who made use of his legal background to have Aoki draft a Foreign Exchange Management Act, which was passed by the Diet of Japan in 1933. Grimpant rapidement les échelons, Aoki devint chef du bureau des Finances pendant le mandat du ministre Takahashi Korekiyo, qui demanda à Aoki de rédiger la loi de gestion des échanges étrangers qui fut adoptée par la Diète du Japon en 1933.
	8.	One alternative proposal would have been the adoption of the F-35C for its probe refueling and lower landing speed; however, the Parliamentary Budget Officer's report cited the F-35C's limited performance and payload as being too high a price to pay. Une autre solution aurait été de choisir le F-35C pour sa perche de ravitaillement et sa vitesse d'atterrissage plus faible, mais le bureau des finances du parlement a déclaré les performances et la charge utile trop faible du F-35C comme étant un prix trop cher à payer.
	9.	Expatriate funds have largely been responsible for the establishment of several public places in the town, namely the Civil Affairs Center, the Finance Division office, the Red Crescent building, the Real Estate Registration office, the Agricultural Bank, the Health School, the Magistrate's Court, the Insurance Office and the Pharmacy. Les fonds des expatriés ont en grande partie permis la création d'un certain nombre d'espaces publics dans la ville : le Centre des affaires civiles, le bureau des Finances, le bâtiment du Croissant-Rouge, le bureau d'enregistrement de l'immobilier, la Banque agricole, l'École de santé, le tribunal, le Bureau des assurance et la pharmacie.

Similar Words：

"bureau des affaires taïwanaises" English translation, "bureau des affaires étrangères et du commonwealth" English translation, "bureau des antiquités et monuments" English translation, "bureau des archives du ministère japonais des affaires étrangères" English translation, "bureau des colonies" English translation, "bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme" English translation, "bureau des longitudes" English translation, "bureau des marchés du gaz et de l'électricité" English translation, "bureau des modifications météorologiques de pékin" English translation